歌舞伎座で、今月17日から販売予定のKabukiChocolatのイメージポスターがだんだん整ってきました。このポ..

歌舞伎座で、今月17日から販売予定のKabuki Chocolatのイメージポスターがだんだん整ってきました。

このポスターを作り始めた時は、色々と大変でした。

まず、イラストの女性の着物の合わせ方が、反対の右前になっていて、これでは死人に着せる着方だと、気がついた方が教えてくださり、慌ててphotoshopで、なおして頂きました😰　危ない危ない🥶

多分、着物に詳しくない、外国の方が描かれたイラストだと思うのですが、いくら外国人観光客向けのポスターといっても、日本の方々の目にも触れるわけなので、これは絶対NGでした。

そして次に、こういう立ち襟の着物の着方はいかがなものか、とのご指摘もあり😰人生半分をアメリカで暮らしてきた半分外国人のような私にとっては、改めて日本人気質というものを、考えさせられるお勉強となりました。

歌舞伎がお好きで、歌舞伎座によくいらっしゃる方々は、着物に精通されている方々が多いと思うので、色々なご意見もあると思いますが、歌舞伎そのものが、メイクや衣装も誇張した、コミカルな部分も多く、写楽などを見ても、立ち襟の歌舞伎女形の絵が多いところから、そこは許して頂けるのではないかと思っています。　許してねー😢

結果、特に今回は、外国人目線で作られた。外国人観光客向けの商品としてお許し頂けるのではないかと願っています。

歌舞伎座には今まで無かった、一見変わったお土産として、どうなる事か。

チョコレートの味や素材は、日本独自の、白味噌、かぼす、酒粕、擂り胡麻などなどで、日本人にも、海外の方々にも喜んで頂けると自負しております。

日本茶とのペアリングというコンセプトなので、その辺も是非新しいチョコレートの食べ方としてお試し頂ければと思います。

17日以降、歌舞伎座もしくは銀座にお立ち寄りの際は、お土産処木挽町で是非ご覧になって頂ければと思います。

setagayatruffe-shop.com

https://www.setagayatruffe.com

http://shop.jiyugaoka.net/setagayatruffe

世田谷トリュフ

東京都世田谷区奥沢2-7-10 プチハイムシマダ101
電話 03-6459-5741
営業時間 13:00-18:00(完売時は閉店)
定休日 月曜日、火曜日

#世田谷トリュフ #自由が丘ネット　#サブスクチョコ　#歌舞伎 #歌舞伎座
#チョコレート好き #すいーつ #自由が丘 #自由が丘スイーツ #日本茶 #トリュフチョコ #よろこばれるお土産 #サブスクライフ　#奥沢チョコレート #自由が丘チョコレートショップ #宅配スイーツ　#喜ばれる贈り物 #　#greentea #teaceremonyritual 　#ベルギーチョコレート ＃世田谷みやげ ＃完売御礼申し上げます #お家カフェ　#ご褒美チョコ　#歌舞伎座お土産 #木挽町 #写楽