目黒区国際交流協会
★令和（れいわ）6年（ねん）6月（がつ） Discover KABUKI - 外国人（がいこくじん）のための歌舞伎鑑賞教室（かぶきかんしょうきょうしつ） - 『恋飛脚大和往来（こいびきゃくやまとおうらい）－封印切（ふういんきり）－』
※席（せき）が残（のこ）っているとき、公演会場（こうえんかいじょう）で当日券（とうじつけん）だけ販売（まどぐちはんばい）します。
当日券（とうじつけん）の窓口（まどぐち）＝13時30～各部開演前（かくぶかいえんまえ）
📅2024-6-20（THU）
・14:30開演（かいえん）16:40終演予定（しゅうえんよてい）
・18:30開演（かいえん）20:40終演予定（しゅうえんよてい）
📍サンパール荒川（さんぱーるあらかわ） 大ホール（だいほーる）[荒川区民会館（あらかわくみんかいかん）]
📞といあわせ
国立劇場チケットセンター(午前10時～午後6時)
0570（07）9900
03（3230）3000[一部ＩＰ電話等]
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Discover KABUKIは
歌舞伎（かぶき）を見（み）たことがない外国（がいこく）の人（ひと）が楽（たの）しめる歌舞伎（かぶき）です。
◆英語（えいご）・日本語（にほんご）のイヤホンガイド（いやほんがいど）と字幕表示（じまくひょうじ）があります。
◆6か国語（こくご）のプログラムがあります。
※English・日本語・汉语（簡体・繁体）・한국어・Español・Français
https://www.ntj.jac.go.jp/schedule/kokuritsu_l/2024/66-discover-kabuki.html
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
★2024June Discover KABUKI - Kabuki Appreciation Class for Foreigners - "Koibikyaku Yamato Ōrai: Fūinkiri"
* If there are still tickets available for purchase on the day of the event, you may purchase them in person at the Box Office (on-site) for this performance.
Box Office (on-site):Open from 1:30 PM until curtain time
📅2024-June20（THU）
・14:30start（16:40scheduled to finish）
・18:30start（20:40scheduled to finish）
📍Sunpearl Arakawa (Large Hall)
📞Box Office
0570-07-9900 (From overseas: +81-3-3230-3000) in Japanese and English (10:00AM - 6:00PM)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Discover KABUKI is a KABUKI performance for foreigners who have never seen Kabuki before to enjoy in a casual atmosphere.
Audio guide and subtitles are available in English and Japanese
Booklet in six languages are provided.(English, Japanese, Chinese (simplified and traditional), Korean, Spanish, and French.)
https://www.ntj.jac.go.jp/schedule/kokuritsu_l/2024/66-discover-kabuki.html
#日本語勉強 #nihongojapanese #nihongoclass #にほんごべんきょう #国際交流 #japaneselanguage #learnjapanese
#lifeinjapan
#lifeintokyo
#gaijinlife
#studyinjapan
#workinjapan
#japaneselanguageschool
#日本留学 #日文學習 #日文會話 #日本語学校 #japaneselanguageschool
#kabuki #歌舞伎 #japaneseculture
※席（せき）が残（のこ）っているとき、公演会場（こうえんかいじょう）で当日券（とうじつけん）だけ販売（まどぐちはんばい）します。
当日券（とうじつけん）の窓口（まどぐち）＝13時30～各部開演前（かくぶかいえんまえ）
📅2024-6-20（THU）
・14:30開演（かいえん）16:40終演予定（しゅうえんよてい）
・18:30開演（かいえん）20:40終演予定（しゅうえんよてい）
📍サンパール荒川（さんぱーるあらかわ） 大ホール（だいほーる）[荒川区民会館（あらかわくみんかいかん）]
📞といあわせ
国立劇場チケットセンター(午前10時～午後6時)
0570（07）9900
03（3230）3000[一部ＩＰ電話等]
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Discover KABUKIは
歌舞伎（かぶき）を見（み）たことがない外国（がいこく）の人（ひと）が楽（たの）しめる歌舞伎（かぶき）です。
◆英語（えいご）・日本語（にほんご）のイヤホンガイド（いやほんがいど）と字幕表示（じまくひょうじ）があります。
◆6か国語（こくご）のプログラムがあります。
※English・日本語・汉语（簡体・繁体）・한국어・Español・Français
https://www.ntj.jac.go.jp/schedule/kokuritsu_l/2024/66-discover-kabuki.html
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
★2024June Discover KABUKI - Kabuki Appreciation Class for Foreigners - "Koibikyaku Yamato Ōrai: Fūinkiri"
* If there are still tickets available for purchase on the day of the event, you may purchase them in person at the Box Office (on-site) for this performance.
Box Office (on-site):Open from 1:30 PM until curtain time
📅2024-June20（THU）
・14:30start（16:40scheduled to finish）
・18:30start（20:40scheduled to finish）
📍Sunpearl Arakawa (Large Hall)
📞Box Office
0570-07-9900 (From overseas: +81-3-3230-3000) in Japanese and English (10:00AM - 6:00PM)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Discover KABUKI is a KABUKI performance for foreigners who have never seen Kabuki before to enjoy in a casual atmosphere.
Audio guide and subtitles are available in English and Japanese
Booklet in six languages are provided.(English, Japanese, Chinese (simplified and traditional), Korean, Spanish, and French.)
https://www.ntj.jac.go.jp/schedule/kokuritsu_l/2024/66-discover-kabuki.html
#日本語勉強 #nihongojapanese #nihongoclass #にほんごべんきょう #国際交流 #japaneselanguage #learnjapanese
#lifeinjapan
#lifeintokyo
#gaijinlife
#studyinjapan
#workinjapan
#japaneselanguageschool
#日本留学 #日文學習 #日文會話 #日本語学校 #japaneselanguageschool
#kabuki #歌舞伎 #japaneseculture
5 いいね！
（'24/06/24 02:00 時点）