🇺🇲↓🇲🇫↓日本人の皆さん、ブリッジプログラムに参加して米海軍横須賀基地内にあるメリーランド大学グローバ..

🇺🇲↓ 🇲🇫↓日本人の皆さん、ブリッジプログラムに参加して米海軍横須賀基地内にあるメリーランド大学グローバルキャンパスでアカデミックな英語を学びませんか。先日模擬授業と説明会が開催されて、私（ケイト）は質疑応答の時に通訳者として参加しました。とても楽しかったです。今年のプログラムへの応募締め切りは7月1日です。*このコースは横須賀市に在住、在勤、在学（いずれか）の日本人のみが対象です。* 詳細は横須賀市のウェブサイトをご覧ください（プロフィールにリンクがあります）。そして、オンライン模擬授業に興味があれば、3月21日（金）の夜に開催されますので、是非参加してください！（詳細は6番目の写真へスワイプしてください。）

Are you interested in learning academic English? Apply to join the Bridge Program on the University of Maryland Global Campus, located inside the U.S. navy base in Yokosuka! We helped out at a trial class and information session the other day and it was a lot of fun. I (Kate) was there to help as an interpreter during the Q&A portion. This year's application deadline is July 1. *This program is open only to Japanese citizens who live, work and/or study in Yokosuka.* For more information, visit the official Yokosuka city website (link in profile; Japanese only). There will also be a virtual trial class Friday evening, March 21, if you would like to join. (Swipe to photo number 6 for more info).

Vous souhaitez apprendre l'anglais académique ? Inscrivez-vous pour rejoindre le Bridge Program sur le Global Campus de l'Université du Maryland, situé au sein de la base navale américaine de Yokosuka ! L'autre jour, nous avons participé à un cours d'essai et à une séance d'information et c'était très sympa. J'(Kate)étais là pour aider en tant qu'interprète pendant la partie questions-réponses. Cette année, la date limite de dépôt des candidatures est le 1er juillet. *Ce programme est ouvert uniquement aux citoyens japonais qui vivent, travaillent et/ou étudient à Yokosuka. *Pour plus d'informations, visitez le site officiel de la ville de Yokosuka (lien dans le profil ; uniquement en japonais). Une classe d'essai virtuelle sera également organisée le vendredi 21 mars au soir, si vous êtes intéressé.e. (Pour plus d'informations, regardez la photo numéro 6).

#UMGCAsia #BridgeProgram #jetprogramCIR