＼客室のご紹介／平成25年8月にリニューアルした、ジャグジー露天風呂付のスイートルーム〈和洋室・特別..

＼客室のご紹介／
平成25年8月にリニューアルした、ジャグジー露天風呂付のスイートルーム〈和洋室・特別室〉です。
75平米の広々とした空間には、和の落ち着きと洋の快適さが調和したインテリアを配し、半露天のジャグジー風呂でゆったりとおくつろぎいただけます。

【205 西京 -さいきょう-】
室町時代、山口は「西の京都」と称されました。その呼び名に由来するお部屋です。
和の趣あふれる落ち着いた空間に、モダンな家具や照明が織り交ぜられ、特別なひとときを演出します。
ベッドは2台ご用意しており、最大5名様までご宿泊いただけます。ご家族や小グループでの滞在にも最適です。
日常の喧騒を忘れ、心からゆったりとくつろぐ贅沢な時間をお過ごしください。

＼ Room Introduction ／
Renovated in August 2013, this Suite Room〈Japanese-Western Style・Special Room with Open-air Jacuzzi Bath〉offers a spacious 75㎡ layout.
Blending the elegance of traditional Japanese design with the comfort of Western style, the room features a semi-open-air Jacuzzi bath where you can fully unwind.

【205 Saikyō 】
During the Muromachi period, Yamaguchi was known as the “Kyoto of the West.” This room derives its name from that history.
A serene Japanese aesthetic is complemented by modern furnishings and soft lighting, creating an atmosphere of refined relaxation.
The room is furnished with two beds and can accommodate up to five guests, making it ideal for families or small groups.
Leave behind the busyness of daily life and indulge in a luxurious stay filled with comfort and tranquility.

#温泉旅館　#日本旅行　#温泉宿　#旅館　#旅行好き　#温泉　#観光　
#旅の思い出 #Japantrip #travelgram
#松田屋ホテル #幕末志士ゆかりの宿 #履信居仁 #維新の宿 #創業1675年
#湯田温泉　#山口観光　#日本文化　#西の京 #山口旅行 #Jacuzzibath
#家族旅行 #子連れ温泉 #家族の思い出 #家族で温泉　
#家族旅 #親子旅行　

【山口県湯田温泉　松田屋ホテル】

〒753-0056
山口県山口市湯田温泉3-6-7
ご予約・お問い合わせ⬇️
☎️083-922-0125 (9時〜20時)

部屋タイプのご確認は公式ホームページをご確認くださいませ📝
公式ホームページはmatsudaya_hotel のURLよりご覧いただけます