このたび、音羽元・創・香菜が「とちぎ未来大使」に就任することとなり、３月１２日に栃木県庁にて執り行..

このたび、音羽元・創・香菜が「とちぎ未来大使」に就任することとなり、３月１２日に栃木県庁にて執り行われた委嘱式において福田富一栃木県知事より正式に任命されました。
「とちぎ未来大使」は、栃木県に深い愛着を持ち、その魅力発信を積極的に行う立場を知事より委嘱されます。音羽和紀シェフはすでに2011年より「とちぎ未来大使」として様々な活動を行ってきました。このたび親子２代で「とちぎ未来大使」となり、よりいっそう栃木の食、農業、観光のかけ橋として栃木の食の価値向上に貢献できるようまい進いたします。
We are honored to announce that our Executive chef Hajime Otowa, CEO So Otowa, and Kana Otowa have been appointed as “Tochigi Future Ambassadors” and were officially appointed by Governor Tomikazu Fukuda of Tochigi Prefecture at a commissioning ceremony held on the March 12th at the Tochigi Prefectural Government Office.
The “Tochigi Future Ambassadors” are commissioned by the Governor to have a deep attachment to Tochigi Prefecture and to actively promote its attractions. Chef Kazunori Otowa has already been engaged in various activities as “Tochigi Future Ambassador” since 2011. Now, as the second generation of “Tochigi Future Ambassadors,” Otowa brothers and sister will strive to further contribute to the enhancement of Tochigi’s food value as a bridge between Tochigi’s food, agriculture, and tourism.

#otowarestaurant
#relaisetchâteaux
#tochigi
#utsunomiya
#オトワレストラン
#ルレエシャトー
#栃木県
#宇都宮市
#とちぎ未来大使