.
English follows.
ロビーや各階でふわりと香るアロマや
月明かりのような光で眠りを誘うライティングなど🌕

随所に施されたリラクゼーションへのこだわりで
訪れる旅人たちを快適な癒しの空間へと導きます。

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

【ホテルリソル池袋】
住所：〒171-0022 東京都豊島区南池袋2-30-14
TEL：03-3985-9269
ご予約は公式HPから！

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

The dedication to relaxation is evident throughout, from the gentle aroma in the lobby and on each floor to the moonlit lighting designed to induce sleep. These carefully incorporated elements guide travelers to a comfortable and healing space.　

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

【HOTEL RESOL IKEBUKURO】
Address: 2-30-14 Minami Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 171-0022
TEL: 03-3985-9269
For reservations, please visit the official website!

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

#ホテルリソル池袋#ホテルリソル#池袋ホテル#東京観光#ホテルステイ

続きは Instagram で

5 いいね！ （'25/12/24 20:01 時点）