平素より当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。このたび当ホテルでは、下記の日程にて外壁..

平素より当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
このたび当ホテルでは、下記の日程にて外壁塗装改修工事を実施いたします。

工事期間：2025年9月下旬～ 2025年11月末（予定）

工事期間中は足場設置や塗装・改修作業により、外観の一部がシートで覆われるほか、日中に作業音が発生する場合がございます。
ご滞在中のお客様にはご迷惑・ご不便をおかけいたしますが、安全に十分配慮し、できる限り快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。

何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

Notice of Exterior Renovation Work
Thank you very much for choosing to stay with us.
Please be informed that exterior wall renovation work will be carried out during the following period:
Schedule: Late September 2025 – End of November 2025 (planned)
During this time, scaffolding will be installed and certain parts of the building will be covered with protective sheets. In addition, some construction noise may be heard during daytime hours.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding and cooperation. Please rest assured that every effort will be made to ensure your comfort and safety throughout your stay.
-----
かどやホテル
kadoyahotel
新宿駅西口から徒歩3分・バスタ新宿から徒歩7分のシンプルでモダンなホテルです。
3 minute walk from Shinjuku Station. 7 minutes walk from Shinjuku Expressway Bus Terminal.

Follow kadoyahotel for more information of us and shinjuku.
Tag your own photos of japan with #kadoyahotel to allow us to repost.

#旅の思い出 は #かどやホテル

#東京ホテル
#ホテルステイ
#東京旅行
#旅行計画
#家族旅行
#カップル旅行
#女子旅
#一人旅
#週末旅行
#staycation
#推し旅
#旅行
#travel
#tokyotravel
#discovertokyo
#exploretokyo
#visittokyo
#tokyonight
#shinjuku
#travelgrams
#여행지
#도쿄여행
#东京旅游
#東京旅遊