🍂秋の散策におすすめ：円山公園街の中心からほど近く、ホテルから車で約15分。10月末から11月前半にかけ..

🍂 秋の散策におすすめ：円山公園
街の中心からほど近く、ホテルから車で約15分。
10月末から11月前半にかけて、木々が黄色や赤に色づき、秋の装いに。
池に映る紅葉や、落ち葉が敷き詰められた小径は、この季節だけの美しい絵画のようです。
札幌の秋を感じるお散歩コースとして、ぜひ訪れてみてください🍁

🍂 Recommended Autumn Stroll: Maruyama Park

Located just about a 15-minute drive from the hotel, Maruyama Park offers a serene escape close to the city center.
From late October to early November, the trees turn brilliant shades of yellow and red, dressing the park in its finest autumn colors.

Reflections of the foliage on the pond and paths blanketed with fallen leaves create scenes as beautiful as paintings—unique to this time of year.
Take a leisurely walk and experience the charm of Sapporo’s autumn. 🍁

🍂 秋日漫步推荐景点：圆山公园
距离市中心不远，距离酒店约15分钟车程。
从10月底到11月上旬，树木被染上金黄与深红，换上了秋天的盛装。
池水中倒映的红叶，以及铺满落叶的小径，宛如只属于这个季节的美丽画卷。
作为感受札幌秋意的散步路线，非常值得一访🍁

🍂 가을 산책 추천 장소: 마루야마 공원
도심에서 가깝고, 호텔에서 차로 약 15분 거리입니다.
10월 말부터 11월 초에 걸쳐 나무들이 노랗고 붉게 물들어, 가을의 옷으로 갈아입습니다.
연못에 비친 단풍과 낙엽이 깔린 오솔길은, 이 계절에만 볼 수 있는 아름다운 한 폭의 그림 같습니다.
삿포로의 가을을 느낄 수 있는 산책 코스로 꼭 한 번 방문해 보세요🍁

#札幌プリンスホテル #札幌 #札幌観光#SapporoPrinceHotel #Sapporo #SeibuPrince