7・8月限定|芙蓉城 夏のおすすめフェア
中国料理「芙蓉城」では、夏にぴったりの多彩なメニューをご用意しています。
海の幸のトマトチリソース冷やし麺や、料理長が本場中国の麺点師から学んだビャンビャン麺、発酵唐辛子を使った麻婆豆腐定食など、涼と辛味のバランスが絶妙なラインアップです。
季節の味わいを、ぜひご堪能ください。

July & August Limited | Summer Special Fair at Fuyojo

At the Chinese restaurant Fuyojo, we’re offering a seasonal selection of dishes perfect for summer.
Enjoy our chilled noodles with seafood in a tomato chili sauce, Biang Biang noodles—a specialty learned by our head chef from a master noodle maker in China—and a set meal featuring mapo tofu made with fermented chili peppers.
Each dish strikes a perfect balance between refreshing coolness and bold spiciness.
Come and savor the flavors of the season.

7〜8月限定|芙蓉城 夏季精選饗宴
中國料理「芙蓉城」為您獻上最消暑的多彩美味:
海鮮番茄辣醬涼麵 —— 清爽番茄與海味完美交融
主廚向中國道地麵點師學習的 Biang Biang 麵 —— 粗寬麵條 Q 彈有勁
發酵辣椒麻婆豆腐套餐 —— 麻香濃郁,微辣提神
涼意與辛香交織,為炎夏帶來絕妙平衡。這個夏天,就來「芙蓉城」大快朵頤吧!

7~8월 한정 | 후요우 여름 특선 프로모션
중식당 ‘후요우’에서만 만날 수 있는, 여름 제철 식재료로 구성된 특별한 요리를 준비했습니다.
해산물 토마토 칠리소스, 비앙비앙면, 매콤한 발효콩 볶음 등, 상큼하고 감칠맛 나는 여름 요리를 경험해보세요.

_________________________________
#札幌プリンスホテル #札幌 #札幌旅行 #SapporoPrinceHotel #Sapporo #SeibuPrince#札幌グルメ

続きは Instagram で

28 いいね! ('25/07/20 00:01 時点)