🔷涼を求めて湖へ長野市でも観測史上最高気温を連続記録している酷暑の今夏。長野市がある北信地方には、..

🔷涼を求めて湖へ

長野市でも観測史上最高気温を連続記録している酷暑の今夏。長野市がある北信地方には、車で30分〜90分ほどの距離に高原や湖が多くあります。

木陰に入るとぐっと涼しくなり、テラス席でランチを楽しめたり、水温が気持ちいい湖でSUPやカヌーなどの水遊びも楽しめます。

帽子や日焼け防止対策は必須ですが、レンタル施設も多くあるので手ぶらでも大丈夫！
夏の醍醐味を長野で味わいませんか？

🔷Seeking Coolness at the Lake in Nagano

This summer has been extremely hot, with Nagano City continuously recording the highest temperatures ever recorded. In the Hokushin region where Nagano City is located, there are many highlands and lakes within a 30 to 90 minute drive.

It is much cooler in the shade of the trees, and you can enjoy lunch on a terrace or water sports such as SUP and canoeing on a lake where the water temperature is pleasant.

Hats and sun protection are essential, but many rental facilities are available so you don't need to bring anything!
Why don't you enjoy the best part of summer in Nagano?

#青木湖
#木崎湖
#野尻湖
#大座法師池
#sup
#水遊び
#湖
#夏の思い出
#涼を求めて
#nagano
#nagano_japan

#ホテルJALシティ長野 #jalシティ長野 #hoteljalcitynagano #jalcity #長野県ホテル #長野市ホテル #ビジネスホテル #ホテル好きな人とつながりたい #長野県 #長野市 #長野観光 #oneharmony hotel_jalcity