おはようございます。
China Dining麗です。

🎍✨**おせち料理 ご予約受付中！**✨🎍
今年も心を込めて手作りの中華風おせちをご用意しました。
華やかな八角重箱に詰めた、ちょっと特別なお正月🎊

🔸一段重　11,000円（1～2人前）
🔸二段重　22,000円（3～4人前）
※昨年ご購入いただいたお客様で、お重箱をお持ちの方は
　一段重10,000円
　二段重 20,000円 にて承ります。

🍶二段重をご注文のお客様には、250mlの花彫紹興酒（十年陳）をプレゼント！

🕚お渡し日：12月31日（火）11:00〜13:00
💴お支払いは現金のみとなります。
📞ご予約はお電話またはDMにて承ります。
🍱アレルギーや苦手な食材など、特別なご要望がある方はお気軽にご相談ください。

数量限定ですので、ご予約はお早めにどうぞ😊

写真はイメージです（去年の写真）
#おせち #中華おせち #台湾料理 #吉祥寺グルメ #お正月準備 #紹興酒

⸻

🎍✨**台灣風おせち預約開放中！**✨🎍
我們準備了滿滿誠意的手作中華風御節料理，
用華麗的八角形漆盒裝滿新年的祝福✨

🔸一段重　11,000日圓（1～2人份）
🔸二段重　22,000日圓（3～4人份）
※去年購買過並持有盒子的客人，二段重只需 20,000日圓。

🍶凡預訂二段重的客人，贈送十年陳花雕紹興酒250ml 一瓶！

🕚取貨日：12月31日（星期二）11:00〜15:00
💴僅限現金付款
📞可電話或DM預約
🍱如有特殊需求或忌口食材，也歡迎提前告訴我們。

數量有限，歡迎提前預訂😊
#御節料理 #中華御節 #台灣料理 #吉祥寺美食 #迎新年 #紹興酒

続きは Instagram で

20 いいね！ （'25/10/20 16:35 時点）