松山市内の小・中学校は夏休みに入りました。現在、松山城下ではワールド・ドリームサーカスが開催中です..

松山市内の小・中学校は夏休みに入りました。
現在、松山城下ではワールド・ドリームサーカスが開催中です🎪
城山公園（堀之内地区）の8月の行事予定はこちらから
https://www.matsuyamajo.jp/event/horinouchi/8-2.html

※城山公園（堀之内地区）には、堀之内地区専用の駐車場はありません。
御来園の際には、公共交通機関又は松山市役所地下駐車場など、周辺の有料駐車場を御利用ください。

松山城や二之丸史跡庭園からサーカスのテントが見下ろせる場所があります。
それぞれどこから撮影したものか、分かりますか？

🎪 World Dream Circus is now happening at the foot of Matsuyama Castle!
※ There’s no dedicated parking at Shiroyama Park (Horinouchi area).
Please use public transport or nearby paid parking, such as the underground lot at Matsuyama City Hall.

🎪 월드 드림 서커스가 현재 마쓰야마성 아래에서 열리고 있어요!
※ 시로야마 공원(호리노우치 지역)에는 전용 주차장이 없습니다.
방문 시에는 대중교통을 이용하거나 마쓰야마 시청 지하 주차장 등 주변 유료 주차장을 이용해 주세요.

🎪 世界夢幻馬戲團 現正於松山城下熱鬧登場！
※ 城山公園（堀之內地區）沒有專用停車場。
請搭乘大眾交通工具，或使用松山市政府地下停車場等周邊的付費停車場。

🎪 世界梦幻马戏团 正在松山城下热闹举行中！
※ 城山公园（堀之内地区）没有专用停车场。
请搭乘公共交通工具，或使用松山市政府地下停车场等周边的收费停车场。

#松山城#matsuyamacastle#松山城三之丸#城山公園#城山公園堀之内地区#城山公園堀之内#愛媛#ehime#松山#matsuyama#松山観光#matsuyamatrip#日本觀光#日本景點#마쓰야마여행
#ワールドドリームサーカス