Located within the grounds of Shozan Resort Kyoto, ROKU KYOTO offers direct access to a Japanese garden, framed by mountains that hold the light and mark the passage of the seasons. As you follow stone paths and waterways, the landscape reveals a history and aesthetic shaped patiently by this land.

Rooted in the belief that beautiful things emerge from beautiful surroundings, Shozan continues to embody that philosophy today. With birdsong drifting through layered greenery, the garden offers a quiet interval — a space where time slows and the everyday gently recedes.

しょうざんリゾート京都の敷地内に位置するROKU KYOTO。
ホテルからほどなく歩くと、日本庭園へとたどり着きます。

西陣の染匠・しょうざんが掲げた「美しいものは、美しい環境から生まれる」という想いを体現するこの場所。
山々を借景に設えられた庭園には四季折々の自然が息づき、石畳や水辺を巡るたびに、この土地が育んできた景観の歴史と美意識に触れることができます。

重なり合う緑と鳥のさえずりに包まれながら、日常からそっと離れるひとときを。

#ROKUKYOTO #LXRhotel #Kyotohotel #kyoto #japanesestylegarden
#しょうざん庭園

続きは Instagram で

171 いいね！ （'26/02/25 03:00 時点）