【時代を超えて愛される、ふっくらした綿の心地よさ】​
1917年創業の森製綿所は、綿の品質に徹底的にこだわりを持ち、輸入した原綿を自社工場で製綿するほか、布団や座布団などの綿製品を仕立てています。オーダーメイドにも柔軟に対応できる手作業でのものづくりを強みとして、国内の名だたる旅館や料亭、寺社、演芸場などからの依頼も多く受けています。​

【Providing Comfort for Generations in Soft, Fluffy Cotton】​
Founded in 1917, Mori Seimenjo is dedicated to exceptional cotton quality, processing imported raw cotton at its own factory and crafting items such as futon and zabuton cushions. Known for its handcraftsmanship and flexibility in custom orders, the company is a trusted partner of renowned ryokan inns, traditional restaurants, temples, shrines, and performance venues across Japan.

【Le confort du coton duveteux, affectionné à travers les époques】​
Fondé en 1917, Mori Seimenjo attache une importance particulière à la qualité de son coton, qu’il traite lui-même dans sa propre usine à partir de coton brut importé. Il confectionne des articles en coton tels que des futons et des coussins zabuton. Grâce à un savoir-faire artisanal dont la flexibilité le rend adapté au sur-mesure, l’entreprise est régulièrement sollicitée par de prestigieux ryokan, restaurants traditionnels, temples, sanctuaires et salles de spectacle au Japon.​

#江戸東京きらりプロジェクト #森製綿所 #ふとん屋 #製綿所 #布団 #枕 #オーガニックコットン #寝具 #寝室 #ふとん #敷布団 #伝統技術 #匠の技 #職人の技 #edotokyokirari #futontokyo #futon #madeinjapan #pillow #mattress

続きは Instagram で

32 いいね! ('25/07/01 20:01 時点)