あ、私がみたのは少し違う部分でしたがこちらもすごく参考になりますね。ありがとうございます！
もりのくま
@forestbear1394
@nanako_jcp @magna_tossy S&Sのこの部分のsmallを意図的に誤訳したのかも知れません。航空機7機分を積載できる効率の良い設計だ、という意味のsmallなんですが。
LCUs move personnel, gear and supplies to shore. They are small but boast the same payload capacity as seven C-17 Globemaster III aircraft.
もりのくま
@forestbear1394
LCUs move personnel, gear and supplies to shore. They are small but boast the same payload capacity as seven C-17 Globemaster III aircraft.
0
1
8
（'24/03/30 12:02 時点）