On Wednesday, June 18, I (Will) cut bamboo at Nagazaka Ryokuchi Park with the Yokosuka Satotan, a local volunteer group, and U.S. service members stationed at Commander Fleet Activities Yokosuka. It was very hot but everyone still had a good time. Everyone cut in total 180 stalks of bamboo. Afterwards we had fun chatting in the shade while drinking cold beverages.
6月18日（水）、私（ウィル）は横須賀さとたんというボランティア団体と、米海軍横須賀基地に駐留している方々と一緒に、長坂緑地公園で竹を伐採しました。とても暑い日でしたが、みんな楽しく作業しました。全部で180本の竹を切ることができました。作業の後は、日陰で冷たい飲み物を飲みながら、みんなでおしゃべりを楽しみました。
Le mercredi 18 juin, j'ai coupé des bambous au parc Nagasaka Ryokuchi avec le Yokosuka Satotan, un groupe de bénévoles locaux, et des membres de la Marine américaine stationnés à la base de Yokosuka. Il faisait très chaud, mais tout le monde a passé un bon moment. Au total, nous avons coupé 180 tiges de bambou. Nous nous sommes ensuite reposés à l'ombre et avons discuté en buvant des boissons fraîches.

#yokosuka #jetprogram

続きは Instagram で

22 いいね！ （'25/06/24 18:00 時点）