.フロアを巡る、四季の光の旅へ。当ホテルでは、2F春（新緑・桜）／3F夏（夏空・海）／4F秋（紅葉・夕暮..

.
フロアを巡る、四季の光の旅へ。

当ホテルでは、2F 春（新緑・桜）／3F 夏（夏空・海）／4F 秋（紅葉・夕暮れ時）／5F 冬（雪・冬の夜）と、フロアごとに四季をテーマにしてキャストガラスのオブジェを配置し、皆様をお迎えしています。

今回は、春の柔らかな彩りに包まれた2階へご案内。
長い回廊の山側の飾り棚には、ガラス作家 、西川 慎 氏（Makoto NISHIKAWA）の作品が静かに佇んでいます。
このオブジェは、八幡様を抱くように連なる鬱蒼とした谷戸の山々を抽象的に表現したもの。春の新緑の瑞々しさを宿し、光を浴びて、静謐な山の息吹を回廊に運んでくれます。
旅の回廊を情緒的に彩る、光と色彩のアイキャッチをぜひご堪能ください。
——————————————————————————————
Embark on a journey through the seasons of light across our floors.

Each floor of our hotel welcomes guests with cast glass objects themed to the seasons:
2F: Spring (fresh greenery, cherry blossoms)
3F: Summer (summer skies, sea)
4F: Autumn (autumn leaves, twilight)
5F: Winter (snow, winter nights)

This time, we invite you to the 2nd floor, enveloped in the soft hues of spring.
Along the mountain-side display shelves of the long corridor, works by glass artist Makoto NISHIKAWA quietly stand.
This piece abstractly expresses the dense, connected mountains of the Yatodani valley, embracing the deity Hachiman. Imbued with the freshness of spring's new greenery, it bathes in light, bringing the tranquil breath of the mountains into the corridor.
Please enjoy this eye-catching display of light and color, which adds an evocative touch to the journey through the corridor.

#四季のカラーアート #西川慎 #MakotoNISHIKAWA #キャストガラス #春の装い #アートステイ #谷戸の景色 #情緒的な空間
#ホテルメトロポリタン鎌倉 #JR東日本ホテルズ #theearlybirdgetstheworm #kamakuratrip
#Japan #Kamakura #hotelmetropolitankamakura #JREastHotels #kamakuragoodmorningstation