秋のお彼岸週が終りました。夕闇の境内には虫の声が聞こえ、涼しい風が吹いています。赤い彼岸花に続いて白い彼岸花も咲き始めました。大きくなったカリンの実が時折落ちてくるようになりました。さあ、今年もかりん様作りを始めましょう。そして11月半ばの寺マルシェに向けて、準備を始めます。

Today was the last day of autumn Ohigan week . In the temple grounds in the evening twilight, you can hear the voice of insects and you can feel cool breeze blowing. Following the red spider lilies, white spider lilies have begun to bloom. Some large Chinese quince fruits fell. Now it's time to start making Karin-sama again this year. And we are going to start preparations for the temple marche in mid-November.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple
#japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏
#植物 #季節の花 #seasonalflowers
#plants #ヒガンバナ #彼岸花 #spiderlily #autumn #秋彼岸 #chinesequince #marche

続きは Instagram で

25 いいね！ （'25/10/04 06:00 時点）