新年あけましておめでとうございます。

旧年中は格別のご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。
本年も、皆さまにとって特別で快適なひとときを
お過ごしいただけるよう、従業員一同、
サービス向上に努めてまいります。

皆さまのご健康とご多幸をお祈り申し上げるとともに、
引き続き変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

2025年が素晴らしい一年となりますように。

Happy New Year!
We would like to thank you from the bottom of our hearts for your exceptional patronage last year.
All of our employees will continue to strive to improve our services so that you can spend a special and comfortable time with us in the New Year.
We wish you a wonderful year 2025.

#thegatehotel #thegatehoteltokyo #tokyo #yurakucho #ginza #traveltojapan #tokyogourmet #visitjapan
#japantrip #discoverjapan #ザゲートホテル #ザゲートホテル東京 #東京 #銀座

続きは Instagram で

48 いいね！ （'25/01/04 10:01 時点）