MaisonCulturelleSUIGIANVol.15序破急TECHNOHLAB.開催決定！8月1日（金）水戯庵による東京の新しいナイト..

Maison Culturelle SUIGIAN Vol.15
序破急 TECHNOH LAB. 開催決定！
8月1日（金）

水戯庵による東京の新しいナイトシーンへの提案として、発案・開催され、瞬く間に大人気のイベントとなったTECHNOH LABが、ファンの皆さまの要望に応えて久しぶりに帰ってきます。テクノと能の融合により生み出された全く新しい世界観を体験しに来て下さい。

早割がお得
7/25迄の事前決済予約につき
通常税込￥16,500（2d）→￥15,000（2d）
ご予約
https://x.gd/WByum

プログラム
20:00 開場
20:00 -21:30 DJ RISA TANIGUCHI
21:30 -22:10 TECHNOH LAB.「Funabenkei」
Manjiro Tatsumi × KEN ISHII
22:10-22:30 KEN ISHII DJ Play
23:30 Close
________________＿＿＿＿＿＿_______
演能：シテ方宝生流能楽師・辰巳 満次郎、他
TECHNOH：辰巳 満次郎 ｜ ケンイシイ
DJプレイ：RISA TANIGUCHI
映像：生田貢樹・梯京子（Futatsudomoe)
総合プロデュース：木村英智（水戯庵主人）

出演時間は前後する場合があります。
お席の数、限りがございますので予めご了承ください。
ドリンクの追加注文・お支払いは、レジカウンターにてチケットをご購入の上、バーカウンターでご注文ください。

#テク能ラボ
#technolab
#suigian
#水戯庵
#ケンイシイ
#KENISHII
#辰巳満次郎
#risataniguchi
#木村英智

▫️
Friday 1 August.
TECHNOH LAB.

The TECHNOH LAB, which was conceived and organised by SUIGIAN as a proposal for a new night scene in Tokyo and quickly became a very popular event, returns for the first time in many years in response to the requests of fans. Come and experience a completely new world view created by the fusion of techno and Noh.

※Includes 2 drinks Online advance payment 16,500 yen (incl. tax);
early bird rate 15,000 yen (incl. tax) for reservations made by 25 July 2025!
Book Now!
https://x.gd/DbtTN

Program
Friday 1 August.
20:00 Open
20:00-21:30 DJ RISA TANIGUCHI
21:30-22:10 TECHNOH LAB. 【Funabenkei】
Manjiro Tatsumi❌KEN ISHII
22:10-22:30 DJ KEN ISHII
23:30 Close
===========================

To order additional drinks and pay for them, please purchase drink tickets at the cashier counter and place your order at the bar counter.

#techinohlab
#technoh
#manjirotatsumi
#hidetomokimura