🌿まもなく"arte"は3周年を迎えます🌿おかげさまで、8月14日で「arte」は開店3周年を迎えます。まだまだ歩..

🌿 まもなく "arte" は3周年を迎えます 🌿

おかげさまで、8月14日で「arte」は開店3周年を迎えます。
まだまだ歩み始めたばかりですが、この3年を振り返ると、決して順風満帆な道のりではありませんでしたが、その一歩一歩を歩んでこられたのは、いつも足を運んでくださるお客様、そして陰で支え応援してくださる方々のおかげです。心から、御礼申し上げます。

今年は、暑さがとても厳しい中にもかかわらず、お盆期間中にたくさんのご予約をいただき、連休中も満席の日が続いております。本当にありがとうございます。
そのため、ささやかな周年イベントは控えさせていただくことに致しましたが、代わりに連休中も休まず営業いたします‼︎
（※8月12日（火）のみお休みをいただきます）

お客様の笑顔が溢れる大切なひと時を、私たちにお任せいただけることは何よりの喜びです！
これからも、そのお気持ちにお応えできるよう、夫婦で
精一杯のおもてなしと共に、日々の積み重ねを大切に歩んでまいります。

まだお席に余裕のある日もございますので、夏のひとときにお立ち寄りいただけましたら幸いです。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。
--------------------------------------------
🌿 arte turns 3 on August 14 🌿
Thanks to our wonderful guests and supporters, we’ve reached our 3rd anniversary.
This Obon holiday, many days are already fully booked, so we’ll skip the anniversary event and stay open throughout the break (closed Aug 12 only).
We look forward to welcoming you for a special summer moment with us.

#arte #アルテ #3周年 #記念日 #感謝の気持ち #イタリア料理 #リストランテ #板橋グルメ #板橋ディナー #板橋ランチ #完全予約制 #おもてなし #記念日ディナー #お盆営業 #夏の思い出 #美味しい時間 #食のある暮らし #ご褒美ディナー